La subrogation de l'article L. 121-12 du Code des assurances suppose nécessairement que l'assureur a versé une indemnité à son assuré en exécution du contrat d'assurance.
En d'autres termes, la subrogation légale ne joue pas si l'assureur a payé sans y être tenu.
Point de vigilence: il convient de bien différencier subrogation légale et subrogation convnetioennelle